Ne zaboravi, ako te uhvate, prepušten si samom sebi.
Pamatuj, když tě chytí, tak jsi v tom sám.
Ali tada sam bila ubedjena, znas, kazes samom sebi, dobro, prosao je kroz sve te neprijatne stvari, sigurno je da ce biti drugaciji.
Ale pak jsem si uvědomila, víte, řeknete si, dobře, prošel si všemi těmi strašnými věcmi, takže bude absolutně jiný.
Treba mi sva moja snaga da to objasnim samom sebi.
Musím nabrat všechnu sílu, abych to sám pochopil.
Nisam više oseæao nikakvo poštovanje prema samom sebi.
Z mé sebeúcty už vůbec nic nezbylo.
Nije li šteta što se naš dogovor... ne odnosi na zadatak koji ste mi postavili... veæ na onaj koji sam postavio samom sebi.
Není to smůla, že naše dohoda... se nevztahuje na úkol, který jste mi určila, ale na ten, který jsem si stanovil já sám?
Stubište je, laskam samom sebi, prikladno za sveštenika poput mene, nije ni prenisko ni previsoko.
Musím se pochlubit, že schodiště je příhodné pro kněze jako já, ani plytké ani strmé.
Nasilje koje je samom sebi svrha besmisleno je.
Saide? Nasilí pro jejich důvody nic nevyřeší.
Ne, znao sam da ti možeš da vodiš raèuna o samom sebi.
Já jsem ale věděl, že se o sebe postaráš sám.
Pomogao si mi da doðem do velikog otkriæa o samom sebi.
Pomohl jste mi učinit velké sebepoznání.
Primetila sam pre neki dan da ne nosiš sat, i onda sam shvatila da je to zato što nemaš sat, a i moraæeš da budeš taèan za sve sastanke sa redaktorima i izdavaèima sada kada si fensi i oèigledno samom sebi važan pisac.
Tehdy jsem si všimla, že nenosíš hodinky. A pak jsem zjistila, že to je proto, že nemáš hodinky a budeš je potřebovat, abys byl včas na všech těch schůzkách s redaktory a vydavateli, protože jsi fantastický a zřejmě sebevědomý spisovatel.
Kada te bude imao, prepušten si samom sebi.
Jakmile tě bude mít budeš v tom sám.
Izgleda da sam mislio suviše visoko o samom sebi.
Asi jsem si o sobě moc myslel.
Dovoljno je reæi da mi je bilo teško da oprostim samom sebi... za ono što se dogodilo na klinici.
Snad stačí říct, že si jen tak neodpustím, co se stalo na té klinice.
Ali, to zaista nije važno, jer se samom sebi sviðam.
Jestli na tom vůbec záleží. Mám tě rád.
Tata je samom sebi smestio metak u glavu, jer je bio previše slab da se nosi sa svojim odgovornostima.
Táta se sám střelil do hlavy, protože byl moc velký slaboch na to, aby zvládl své povinnosti.
Kada sam te ponovo video, sa makaronima i sirom na majici, rekao sam samom sebi "kakva šteta!"
A když jsem tě znovu viděl, s makarónama a sýrovou omáčkou na tričku, řekl jsem si: "Taková škoda".
A onda æu poslednje pismo napisati samom sebi... i izbrisaæu iz seæanja sve što sam napisao.
Poslední dopis napíšu sobě. A vymažu si vzpomínku, že jsem psal.
I jako sam pokušavao da budem osoba koja pomaže samom sebi.
A ta osoba, pro kterou jsem se chtěl stát spásou, se obrátila proti mně.
Ja sam Aleks Lipi i danas sam samom sebi slomio srce.
Jmenuji se Alex Lippi a dnes mám zlomené srdce já.
Kažeš samom sebi da nije stvarno.
Řekneš si, že to není skutečné. A potom...
Jer, ako bi muškarac mogao samom sebi popušiti, onda bi ženska biæa po tom pitanju bila nepotrebna.
Páč kdyby se chlapi mohli vykouřit sami, ženský by byly ke svýmu užitku tak trochu přebytečný.
Hoæeš li samo sedeti tu i smejati se samom sebi ceo dan ili æeš me pustiti unutra?
Budeš tam celej den sedět a smát se, nebo mě pustíš dovnitř?
Doug, dajte, uèinite samom sebi uslugu.
Dougu, no tak. Prokažte nám laskavost.
Znaš da piše samom sebi obožavateljska pisma.
Víš že si sám sobě posílá fiktivní dopisy od fanoušků?
Kad sam to rekao, neka naðete onoliko sreæe jedno u drugom, koliko ja nalazim u samom sebi.
Tímto vám přeju, ať spolu najdete tolik štěstí, kolik nacházím sám se sebou.
Trebao sam biti odan samom sebi.
Měl jsem být loajální vůči sobě.
Ti si samom sebi spasio život, sad je red da ga živiš.
Zachránil sis život sám, teď ho jdi žít.
Znam da misliš da mu duguješ, Patrick,... ali takoðe duguješ i samom sebi.
Vím, že máš pocit, že mu něco dlužíš, Patricku, ale taky něco dlužíš sám sobě.
Jesi li se upravo obratio samom sebi u treæem licu?
Jste jen odkazovat na sebe ve třetí osobě?
Neæeš morati brinuti što ti ja neæu nikad oprostiti jer nikad neæeš moæi oprostiti samom sebi.
Nemusíš se bát, že ti nikdy neodpustím, protože ty sám si nikdy neodpustíš.
To je èovek kojem si pomogla da pobegne, èovek kojem Furi nije verovao, èovek kojem ti sama nisi verovala, èovek koji ni samom sebi nije verovao.
Tomuhle muži jste pomohla utéct. Muži, kterému nevěřil Fury, kterému jste nevěřila ani vy, a který nevěřil ani sám sobě.
Da li te boli ruka od èestitanja samom sebi?
My se nebratříčkujeme... my se milujeme.
I na kraju istina potone u to da ma kakvo opravdanje prodaješ samom sebi tu se ne radi o terorizmu.
A nakonec se pravda rozplyne a nezáleží na tom, jakému odůvodnění se oddáváte, tady nejde o terorismus.
Da li neko od vas ikad kaže samom sebi,
Řekne si někdy někdo z vás:
Pre svega, shvatam da ovo nije poèetak kakav ste zamišljali, ne bez velikog sjajnog meseca i grada koji izgleda oèaravajuæe uprkos samom sebi, ili meni.
Uvědomuji si, že takhle jste si začátek příběhu asi nepředstavovali. S velkým zářícím měsícem, nebo městem, které vypadá velkolepě samo o sobě. Nebo mnou.
Hoæu reæi, još uvek moraš biti iskren prema samom sebi.
Ale pořád musíš být sám sebou.
jer dati je samom sebi ovog trenutka znači određeni nivo arogancije i šepurenja pri kom nam nije ugodno.
Ale vzít si to hned teď, znamená mít v sobě úroveň arogance nebo nafoukanosti, která nám není příjemná.
I posle toga Vila su prebacivali od jednog do drugog člana porodice, sve do njegove devete godine, kada je u suštini bio prepušten samom sebi.
Poté Will střídavě žil u dalších členů rodiny a když mu bylo devět, žil v podstatě sám.
Senford Majzner bio je moj ujka Arti koji je tiho vikao samom sebi: "Nešto je uvek pogrešno kada nikad ništa nije ispravno."
Sanford Meisner byl můj strejda, kterej si pro sebe křičel: "Něco je vždycky špatně, když nic je vždycky správně."
Moj odgovor je bio obećanje samom sebi da ću da učim i imam najbolje obrazovanje u Americi kako bih ispoštovao njegovu žrtvu.
Mou odpovědí byl slib sobě samému, že budu pilně studovat a dosáhnu toho nejlepšího vzdělání v Americe, abych uctil jeho oběť.
0.46728897094727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pamatuj, když tě chytí, tak jsi v tom sám. 